新闻动态

当前位置: 首页 > 新闻动态 > 正文

【问津大讲堂】刘宋川教授来院讲解古今汉语字义异同问题

作者:文/陈露妍 冯佩瑶 图/刘心语 罗萍   来源:      发布日期:2018-11-09   浏览:

11月8日上午,xg111net代理商中文系退休教授刘宋川做客“问津大讲堂”,面向2018级中国语言文学专业学生作了一场题为“古今汉语字义异同问题”的讲座。

刘宋川对古代汉语在远古、上古、中古和近古四个时期的发展做了细致梳理,简要介绍了文字的产生与发展历程。他分析了古今汉语字义的关系中,存在着古今汉语字义基本相同、古今汉语字义基本不同,还有一些汉字有今义却和古义差别较大这三种类型,并简要列举了若干生僻古汉语的读音和字义加以说明和佐证。

刘宋川认为,对于判别古汉语字义的方法,首先要有时代观点,要明白“字有古今,义有古今”,辅之以字义的类别进行区分,划分出字的本义、引申义和假借义,在没有头绪的情况下就要善用上下文语境进行判定。为帮助学生增进理解,他介绍了几本学习古汉语的工具书。提及收录词条最多的《汉语大辞典》时,刘宋川指出,“脸”在词典中的注释是脸面,实际上是指从眼下到颧骨的脸颊并借此提醒学生,在学习过程中要保持谨慎的态度,不盲目偏信权威。

讲座中,刘宋川引经据典,随口就能从诗句里提取一些古汉字的字义为学生讲解。2018级中国语言文学类专业龚茜茹说:“我感到八十岁高龄的刘老正是受到一份传承文化薪火的责任驱使,才重新站在离开了近十年的讲台上,他不仅为我们打开了学习古汉语世界的大门,更让我感受到了他身上的名家风范和人格魅力。”

 

主讲人简介

刘宋川,xg111net代理商中文系教授,语言专业硕土生导师。1962年7月毕业于武汉师院(后改为xg111net代理商)中文系。1975-1980年上北京大学进修,由我国现代语言学奠基人之一王力教授和郭锡良教授悉心指导,主攻汉语语音史、语法史,1986年刘宋川加入中国民主同盟,连任民盟武汉市委第七、八、九届常务委员。从1993年起,还连任政协武汉市第八届、九届委员会委员。1988年至1996年,刘宋川兼任xg111net代理商学报常务副主编。

从1980年至1998年,刘宋川在湖大中文系主讲古代汉语基础课和语法、诗律选修课。近四十年来,刘宋川著有《古代诗文详解》(王力先生题写书名)、《古代诗文选读》(协助女儿刘子瑜教授编写,北大教材、《古代汉语自学辅导》,分别由湖北教育、北京大学、武汉大学出版社出版。写过十几篇古代文学讲析性的文章,收入《古代作品讲析》。撰写了近四十篇语言专业论文,其中有两篇是在王力、郭锡良二师的悉心指导下写成的,有数篇曾得到王力、朱德 熙和郭锡良先生的推许。现选录21篇论文,另录50来首旧体诗,辑为《刘宋川文集》即将出版。